金雞百花電影節今晚開幕 101名觀眾評委就位
第15屆金雞百花電影節今天將在杭州隆重開幕，為了保證評選的公正性，今年電影節將采取101名觀眾評委現場投票的方式來決定最終的結果。記者昨日獲悉，目前這101位觀眾評委已經提前抵達杭州開始觀摩候選影片。另一方面，一些將會出現在本屆電影節上的嘉賓也已經基本確定。
第15屆金雞百花電影節將於今天晚上在杭州大劇院開幕，各項準備工作基本已經完成。記者從有關方面獲悉，本屆電影節最終走上西湖白堤紅地毯的明星嘉賓名單雖然仍未全部正式確定，但在已確定的嘉賓名單中，範冰冰(blog)、劉亦菲、孫儷、陳好(blog)、梁詠琪、郭濤(blog)、王學兵(blog)等明星均榜上有名，新生偶像蒲巴甲(blog)還將以電影新人身份登臺。另一方面，本屆電影節最終的頒獎儀式也在積極籌備中，據透露，頒獎典禮主持人將由中央電視臺女主持人經緯(blog)分別同薑昆、黃健翔、戴軍、吳大維、撒貝寧、畢福劍、黃宏搭檔主持不同段落，如有特殊情況再臨時調整。
本屆百花獎所采取的最重要一項措施，就是選取101位觀眾評委進行現場投票選舉，這些觀眾評委是在北京市第二公證處的監督下，分四批從所有投票的觀眾中隨機抽選出來的，並經過組委會進行嚴格審查。這101位觀眾評委的平均年齡為37.68歲，不同學歷及不同職業均有入選。這些觀眾評委來自社會各個行業，工人、農民、軍人、幹部、學生、教師、商界代表、職員、自由職業比例分配基本平均，此項措施再次強化了百花獎的群眾性。百花獎不同於金雞獎和華表獎，它是以票房成績和觀眾反應為依據，主要反映了廣大觀眾對電影的評價和喜好的評獎活動，所以又稱「群眾獎」。從去年開始，中國電影金雞獎和大眾電影百花獎采取各年輪流舉辦，使得大眾電影百花獎將獨立評選，回到了「大眾電影」的傳統，提陞了觀眾在百花獎上的位置，確立了百花獎獨立的意義和特殊的價值。 吳軼凡
大腕缺席"百花"有點兒蔫 章子怡成最大亮點
據重慶時報報道，第十五屆「金雞百花」電影節今天將在杭州開幕，這也是金雞百花分開評獎後，第一次評選百花獎，這次將決出了第28屆大眾電影百花獎的各大獎項。為了突出重視市場，今年獎項的評選還作了大幅度改革，中國電影家協會從所有投票的觀眾中抽取101位百花獎觀眾評委。不過，目前組委會對具體哪些明星會來杭州沒有正式公佈。相比之下，許多劇組和明星趁著電影節的東風，紛紛趕到杭州來為自己作宣傳。
開幕式「開除」明星
往年的金雞百花電影節開幕，一場明星競相登場的開幕演出是少不了的，但今天在杭州大劇院舉行的開幕式文藝晚會上，卻會拋棄這種傳統做法。在電影節組委會發給記者的宣傳資料上，開幕晚會「天然無雕飾的原生態歌舞」就作為一大特色被特別點出來，當然，這場原生態的晚會上，所有演員都是最原生態的歌手和舞蹈演員，幾乎沒有明星。
該場晚會將由中央電視臺個性主持人畢福劍領銜，或許，他將成為開幕晚會上最受關注的明星。另外，本次電影節頒獎禮之前的星光大道也是獨樹一幟，以往都是明星走紅地毯，但這回明星卻將從西湖錦帶橋出發，走過白堤，為了和以往的明星大道區分，主辦方還取了個好聽的名字，叫「百花大道」。
章子怡將成電影節大腕
今年的金雞百花電影節各獎項的入圍條件首次向港台藝人敞開大門。成龍、唐季禮、劉德華、周星馳、劉若英、梁家輝、李連傑、謝霆鋒、楊采妮、元華、元秋等人成為首批入選百花獎的港台藝人。在內地知名的藝人中，張藝謀、馮小剛、章子怡、張瑜、李冰冰、黃聖依等都成為百花獎各獎項的競爭者。
不過，記者昨天卻得到消息，張藝謀、馮小剛、周星馳等大牌導演都因為各種原因將缺席，其中周星馳雖然在寧波，離杭州很近，但因為趕拍《長江七號》，所以無暇分身；演員方面，葛優、楊采妮等也將缺席，甚至首次入圍百花獎最佳男主角獎的劉德華、成龍、李連傑也將和本次電影節擦肩而過，加上憑藉《功夫》入圍的周星馳，本次最佳男演員的港台候選人將全部缺席。
倒是有關工作人員透露，現在已經躋身國際影星行列的章子怡將參加電影節的相關活動。另外，張國立也有可能今天到杭州。而張靜初、高圓圓、徐帆、唐季禮、範冰冰、蔡琴、劉亦菲、孫楠、孫儷、梁詠琪、徐若瑄等也將參加電影節的相關活動。
《傷城》杭州見面會 舒淇徐靜蕾：我們不是花瓶
金雞百花電影節開幕前一天，最耀眼的電影人陣容由新片《傷城》在杭州提前亮出！昨天下午，香港導演劉偉強、麥兆輝攜兩位女主角舒淇、徐靜蕾為新片舉行亞洲首次媒體見面會，並提前展示了片花。
少了魅力「雙生」梁朝偉、金城武，現場焦點集中在舒淇身上。一襲鑲藍邊黑色低胸禮服的舒淇，美艷嫵媚，和同樣玄色在身的知性美女徐靜蕾相比，更加開朗率性。不過，
因為要趕當晚6點上海浦東機場的港龍航班飛回香港，她在見面會上只短暫逗留了十幾分鐘接受主持人采訪，如驚鴻一現提前離去。
舒淇 最激情的表演是內心
同為女明星，舒淇和徐靜蕾的出道背景相差甚遠，但對彼此的欣賞卻一樣多，最巧的是，兩人的生日都在4月16日，徐靜蕾還補充：「和卓別林同一天！」
在《傷城》裏，舒淇和金城武是一對，徐靜蕾扮梁朝偉的太太，「雙旦」在「雙生」身邊，雖說算不上花瓶擺設，但就戲份，自然搶不過他們。
舒淇說得大大咧咧：「在片子裏我的戲份很少，演得稱職就好！它本來就是一部男人戲嘛。因為梁朝偉和金城武的角色都比較悶，惟獨我的角色很開心、很生活。」
因為之前在香港開機時接受采訪，舒淇曾因能和帥哥金城武搭檔而直言興奮不已，更開玩笑要塞紅包給導演以求多些激情表演，現在影片殺青，問她拍激情戲的感受，她倒一臉意興闌珊，隨意道：「沒什麼激情戲啦，最激情的是內心的表演。拖手、接吻、睡在一起，都是很自然的事。」
徐靜蕾 在片場我是聽話的演員
相比之下，徐靜蕾保持了一貫的個性，拒絕承認扮演的角色是「花瓶」。因為背負了「導演」的身份，她對影片也有自己的解讀。「這個故事一上來就告訴人們結果，因此拍攝難度很大。雖然它講述的是一個復仇的故事，但裏面其實詮釋了很多愛。」當然，在片場她自認是個很聽話的演員，完全不會身份錯位，越權以導演角度干涉劉偉強的拍攝。「我衹是幫他表達了要表達的東西」。
說到和兩位魅力男人的合作，徐靜蕾再度感慨：「他們很帥啊！我每天在片場看金城武拍戲，都覺得這個演員真是在什麼角度都好看；而梁朝偉是個內心很豐富的人，他的眼睛裏總是包含好多東西，一兩個眼神就能表現出來，演得很好！」她坦承，身為演員一定要用心，要在那一瞬間真心愛上，當然也要及時抽身，因為「我們是演員，受過專門訓練」。
劉偉強 不怕和《黃金甲》一個檔期
對導演劉偉強來說，拍攝《傷城》的壓力絲毫不低於當年的《無間道》系列，困難不在於有多少大牌壓陣，因為大牌和他都很好相處，比如邀請舒淇和徐靜蕾，也就是兩三個電話的過程，兩位美女都是欣然赴邀；而與梁朝偉的再度攜手，也令他有很多驚喜，「雖然還是警察角色，卻是完全不同的嘗試」。他表示，壓力在於影片拍攝中的細節，每一步都要做到位，「要用很多感情去拍」。
影片敲定在12月8日上映，趕在和《黃金甲》一個檔期，劉偉強笑說，並不擔心票房，那是老闆要操心的事。「沒關係啦，2002年《無間道》上映時就和《英雄》和《金雞》這些影片一起，我希望有這樣的場面，可以吸引更多觀眾去看，炒得越熱鬧越好！」
碟片訊息
中文名稱：狗咬狗
英文名稱：Dog Bite Dog
電影導演：鄭保瑞 Pou-Soi Cheang
電影演員：陳冠希 Edison Chen
林雪 Suet Lam
李燦森 Sam Lee
張兆輝 Siu-Fai Cheung
黎耀祥 Yiu-Cheung Lai
林嘉華 Ka Wah Lam
發行時間：2006年
地 區：香港
語 言：普通話
字 幕：簡體中文
簡 介：
來自柬埔寨的鵬（陳冠希飾），自少被送到黑市拳館廝殺生存，個性好勇鬥狠，像野獸般的殘暴；出身香港的重案組探員偉（李璨琛飾），行事偏激，不聽指揮，投入查案時的蠻勁像頭野獸。
一兵一賊各走極端，卻因為一宗法官太太被買凶謀殺案而碰頭，二人互相追捕互相角力，更以暴易暴，偉的同僚逐一被鵬所殺，偉的怒火怨恨燃至沸點，狗咬狗般的廝殺一發不可收拾……
幕後製作：
關於人物造型
美術人員把Edison的頭髮染成啡黃色，還把它剪亂，看起來長短參差不齊，更將面部的眉毛一樣剪碎，塗上泥色，臉上和嘴唇上製造一個長期曝曬而形成皮層爆裂的效果；再在他全身尤其是手腳指縫塗上汙漬，單單這個邋遢look就花了2個小時。皮膚白又曬不黑的Edison，只能採用“噴油”的方法；這種方法既接近要求，又可保持個多星期，唯一問題是噴完油以後，不能出汗，要讓它慢慢吹乾，十數小時後才能洗澡。
飾演探員偉的李燦森，他因應角色要求把頭髮和眉毛都剃清光，李燦森亦堅持每日健身，務求令身體語言有說服力，演繹一部殺人機器；兩人為了令場面更加逼真，許多打鬥場面都親自演出，不用替身。
中文名稱：黑夜
英文名稱：Black Night
電影導演：梁柏堅
秋山貴彥
譚力截祿冠
主要演員：劉心悠
郭品超
黃婉伶
瀨戶朝香
柏原崇
田口智朗
畢珍勒沙赫廣
卡莊淑域坦尼茜
賴沙勃史域
發行時間：2006年
地 區：香港,日本,其他
語 言：普通話,粵語,日語,泰語
字 幕：中文/英文
片 長：01:37:56
簡 介：
星皓電影香港榮譽發行的黑色驚栗新作--《黑夜》(Black Night)，由香港、日本及泰國三地精英，跨國聯手製作和籌備，用自家電影文化特色，拍成《鬼鄰》、《凶洞》和《亡記》三段驚栗故事，誓要將亞洲最恐怖的怪談現眼前，嶄新驚嚇體驗一浪接一浪！瀨戶朝香、柏原崇、劉心悠、郭品超、黃婉伶、畢珍勒沙赫廣和卡莊淑域坦尼茜傾力演出，絕對引頸以待！
劇 情：
《鬼鄰》：來自臺灣的地下歌手怡珍（劉心悠 飾）任性地跟香港員警男友阿祖（郭品超 飾）分手返回臺北。阿祖曾答應會等她回來，並許下愛她一生一世的諾言。冷靜下來的怡珍又決定回來與阿祖複合。可是，怡珍回到舊愛巢後，發現阿祖神情詭異──原來在她離開的日子，阿祖已搭上了來自南京的新鄰居浩詩（黃婉伶 飾），連串可怕事情就此發生，代價無法償還！
《凶洞》：小雪（瀨戶朝香 飾）跟深愛著她的未婚夫木聰（柏原崇 飾），打算在半年內結婚。對於過去，小雪已沒有任何記憶，只是經常被奇異惡夢纏繞。一次，小雪又在惡夢中看到男孩屍體浮上河面，而且影像越來越清晰。慢慢地，她的記憶逐漸浮現……
《亡記》：萍（畢珍勒沙赫廣 飾）、偉（卡莊淑域坦尼茜 飾）是一對貌合神離的夫婦。二人最近關係急轉直下，一夜，萍憤然帶同孤僻的五歲獨子，在滂沱大雨的黑夜駕車離家岀走。自此以後，萍身邊的人逐一遇害……
幕 後：劉心悠片場狂喊狂叫
日本、泰國和中國香港三地合作的新戲《黑夜》，香港篇《鬼鄰》部份雖片場只有45分鐘，但全套戲拍攝時間與一套正常電影無異，台前幕後更沒有一絲鬆懈。有一場戲講述Annie發現鄰居離奇暴斃，身邊又開始接二連三發現怪異事情時，導演雖然只要求Annie喊住狂叫，但為做到更好，Annie便不斷希望再試，不介意喊完再喊，最終更因過分投入不能抽身，在片場失聲痛哭。
據瞭解，其實自Annie去年拍攝完《阿嫂》後，不但決心苦練廣東話，更重要是廣尋名師學戲，而最終在去年10月起，Annie一連三個月跟隨羅冠蘭學戲，而拍攝《黑夜》這場喊住狂叫戲份時，Annie更學以致用，以羅冠蘭教授的培養情緒法成功哭成淚人，嚎哭程度嚇壞身邊人。
由於拍攝時天氣只有10度左右，演員戲服又很單薄，還有不少濕身戲份，所以沒有Annie和郭品超的鏡頭時，他們都需穿上浴袍，抱著熱水袋取暖，而貪玩的Annie更一度把熱水袋放入浴袍，再裝成大肚婆扮出多種鬼馬表情，結果郭品超也忍不住跟她玩起來，並裝成兩夫婦，還把耳朵靠近熱水袋，裝作聽BB心跳，非常搞笑。
中文名稱：犀照
英文名稱：49 Days
電影導演：徐小明
主要演員：馮德倫
鐘欣桐
張茜
黃浩然
吳天瑜
裘立爾
發行時間：2006年
地 區：香港
語 言：普通話
類 別：劇情/恐怖/神秘
字 幕：中文/英文
片 長：90 Min
簡 介：
“心有靈犀一點通”。傳說中的“犀照通靈”究竟是真是假？
上世紀30年代，闊少爺劉誠帶著鄉間眾兄弟到省城開辦藥坊“仙草堂”。正在生意紅火之時，一場大火讓藥坊變成灰燼，眾兄弟一個個被火舌奪去性命。放火的真凶是劉城最信任的助手彭四。彭四為了謀奪劉城祖產，誣陷劉城放火殺人。劉城被當成兇手。
劉誠在獄中遇上青年女律師小芊，小芊竭力為劉城洗脫罪名未果，劉誠最終被判死刑，小芊暗示劉城仔細聽劊子手說的每一句話。臨刑前，劊子手大喝一聲：“一走之後莫回頭。”繩索竟然斷開……
劉誠脫逃，回到鄉下。鄉下祖屋已毀，劉城發現妻子、女兒行為詭異，整天點著犀牛角蠟燭神出鬼沒。
劉城發誓要向彭四報仇。忙著為劉城翻案的小芊在省城發現案件的知情人一個個慘死，變成腐屍。這時，彭四也追到了鄉下，殺死了劉城的妻子。卻發現劉城正在用針線把自己的頭顱往身體上縫，不由嚇得魂飛魄散……
中文名稱：情癲大聖
英文名稱：A Chinese Tall Story
別 名：International: English title
電影導演：劉鎮偉 Jeffrey Lau
主要演員：譚耀文
梁洛施The Red Child
關智斌 Kenny Kwan
陳柏霖
蔡卓妍 Charlene Choi
範冰冰 Bingbing Fan
謝霆鋒 Nicholas Tse
張致恒 Steve Cheung
發行時間：2005年
地 區：香港
語 言：粵語
類 型：劇情 動作
字 幕：中文/英文
片 長：100 分鐘
劇情簡介：
當五百年前至尊寶對紫霞仙子癡情一片，口口聲聲說：“愛你一萬年。”世人皆知。
當唐僧也遭遇愛情，是不是會像至尊寶樣也說愛你一萬年呢?
唐僧、孫悟空師徒四人歷經千辛萬苦來到了莎車城，卻在盛大歡迎儀式竹同時面臨著巨大的危機，悟空等三人寡不敵眾被樹妖所擒。
獨自尋找救兵的唐僧，卻意外遇到蜥蜴精嶽美豔。唐僧雖不懼于岳美豔小姐醜陋的外表，但卻無心與之癡纏，孰料不小心墜入了情網，並最終犯下天條……
儘管愛一個人並沒有罪，情救世人，這一對癡情男女最終被打落凡間。佛祖將美豔化為白馬，伴隨庸僧重新開始了九九八十一難，走上了漫漫西游路……
中文名稱：17歲的夏天
英文名稱： A Side, B Side, Seaside
導 演： 陳榮照
主要演員： 江玲 、陳良偉 、靜儀
片 長： 89 分
語 言：粵語, 國語
字 幕： 中文(繁/簡體), 英文
發行時間：2006
簡 介：
若果沒有留級，沒有跳班，17歲應該是F.5畢業的日子。
17歲的夏天，是成年與少年之間的分水嶺，唱過幾闕離別的歌，在寫念冊上寫過多少遍友誼永固？不必等到墨水褪色、紙張發黃，在夏天的盡處，大家已各散東西。他日在街頭偶然遇見，大家都把兒童身份證換掉，心中卻多了一層隔膜與顧慮，談起那個夏天，只記得特別多燒烤會，特別多宿營，特別多眼淚與歡笑。
只在百老匯電影中心上映的港產片《17歲的夏天》，大概該貼上「不適合18歲(心境)以上人士觀看」的標籤，那種簡簡單單，劇情沒有大起大伏的電影，會讓告別少年時的成年人感到沉悶吧？那天晚上，戲院傳來了陣陣呼嚕聲，那位上班族早已呼呼入睡，但肯定不是造著少年夢。
也許是天生低能，對此片還是相當喜歡，大量感情分是給長洲的，另一些分數打給那些燦爛的陽光，還有那些可愛女孩的笑容，最後要感激是導演陳榮照的誠意，感謝他沒有把焦點放在東堤小築裡的鬼影。
英文名稱叫A side, B side, Sea side，把影片分成三部份，A side 講述4名中學畢業女生到長洲宿營的故事，為了顯示「大個女」了，那個叫陳甜的女孩子要衝入影碟店買三級光碟，羞窘間順手拿起另一套電影作掩飾，後來才發現那盒裡只有B side碟。那張遺漏了的光碟，成為陳甜與店員何苦之間的紅線。
另一段故事是Sea side，生於長洲的少女，畢業後往外闖，因為參加喜宴回家暫住幾天，兩位傾慕她的小島男孩陪伴左右，三人重溫過去的美好時光，誰也沒有表白，少女在離開小島的渡輪上，拿著當年的合照，看著小島變小。
17歲，快要告別無憂的日子，不想變成多慮的成年人，獨處一隅的長洲，把少年時代最後的夏天不斷延長。
中文名稱：豔鬼發狂
英文名稱：Yan gui fa kuang
導 演：黎大煒 (David Lai (I))
主 演：王小鳳
語 言：國語、粵語
字 幕：中文（繁/簡體）
類 型：動作
首映日期：1984-01-01
類 別：港臺 動作
簡 介：
本片由黎大偉導演，區華漢編劇，蕭玉龍和鄺美寶主演。此故事片的主要內容是描述刑警蕭搬進一幢鬼氣森森的舊屋，進而引發一連串的種種怪事。其妻鄺竟被一個自殺慘死的女鬼纏身，最後出動中國法術，西洋和尚，加上電腦儀器，才能把復仇女鬼收服。導演在一開始就以流麗的映象和特異的氣氛，拍出了一副懷舊的可怕氛圍。然後就追溯到女鬼的一段異國孽緣。在後半部，導演過分誇張了血腥暴力的邪惡趣味。雖然滿足了觀眾的感官刺激，卻未能昇華女鬼的復仇的悲劇意義。未能在內容層次上有所提升，是本片的一大缺點。
中文名稱：猛鬼出籠
導 演：黎大煒
語 言：粵語／國語
字 幕：中文（繁體）
主要演員：蕭玉龍 劉兆銘 溫碧霞 黃一飛
劉兆銘與蕭玉龍是便衣員警, 有一晚深夜, 發現一男子狂斬一女子, 結果死於劉亂槍之下. 之後, 他們頻頻遇上怪事, 而蕭之女友亦慘受無形物體蹂躪. 來一名相士告訴他們皆因蕭之父親早年查案時, 因貪圖金錢而害人, 發現在該受害者到陽間索命; 唯一解脫辦法, 是請四面佛山陣收伏冤魂, 經過一連串鬥之後, 雖然救回了蕭的性命, 其他人均受毒害.
中文名稱：我是一片雲
英文名稱：Cloud of Romance
電影導演：陳鴻烈
主要演員：林青霞
秦漢
秦祥林
版 本：數碼修復/1CD/AC3/國語配音/內置中文字幕
發行時間：1976年
地 區：臺灣
語 言：普通話
字 幕：中文（繁體）、英文
時 長：96分鐘
類 型：愛情/浪漫
劇情簡介：
友嵐抬頭看著天上的雲，他韻羨白雲遊移的自由，卻也怕白雲飄零的不定，而宛露是否就像天上的一片雲？她愛友嵐嗎？或者，她真的像白雲一般，會不由自主地飄向 孟樵的懷裏……？！宛露與記者孟樵交往，而孟樵的母親不喜歡宛露說話太直，一直說話傷害她，也因為她的身世反對他們交往，而宛露從小就備受疼愛，知道自己 不受孟樵母親喜愛，便要求分手。宛露的生母回來找宛露，宛露得知自己身世覺得難過，最後還是選擇和養育她的父母在一起，也接受了友嵐的求婚。在宛露婚後， 孟樵還是沒辦法放棄宛露，時常來找她，希望她和友嵐提出離婚。
中文名稱： 天地孩兒
英文名稱： New Born
語 言：粵語, 普通話, 英語
字 幕：中文(繁/簡體), 英文 [自選]
片 長：81 分鐘
發行日期： 2005
主要演員： 狄龍
劉松仁
商天娥
蘇玉華
陳鍵鋒
原子鏸
譚俊彥
高皓正
劇情簡介：
每個胎兒形成的過程絕對是一個偉大的奇跡！從胎兒形成到離開人世，人若知道生命的真相及目的，就不會枉過此生。
作為新生兒科權威的余卓曦醫生，曾經作出一個極度艱難的決定。 作為一個深愛妻子的丈夫，他竟無能為力。但多年來，上帝的恩典透過餘醫生夫婦的經歷祝福更多幼小的生命。二十多年後，上帝竟差遣一位很特別的天使來到他們當中。
Thomas 是餘醫生二十多年前在生死邊緣救活的早產嬰兒，長大後卻是一位失聰的新生兒科醫生，但他卻不明白自己的生存目的！
龍哥過的是刀邊口的日子，外表兇悍，內心所充滿的卻是恐慌，罪咎感控制著他的人生，但他很愛惜妻兒。他所見到的一切讓他明白，什麼才是真正愛的力量
中文名稱：神話
英文名稱：Myth
語 言：普通話
地 區：香港
簡 介：
秦朝將軍蒙毅(成龍分飾)護送朝鮮公主玉漱(金喜善飾)入秦為妃，期間遭叛軍伏擊，二人緊握著手跌入瀑布……考古學家Jack(成龍飾)多年來纏繞著同一個夢，對夢中容顏脫俗的白衣女子神魂顛倒，感覺似近還遠，想要找她卻又無從入手。一天，好友William(梁家輝飾)前來邀請參與研究神秘漂浮力量的計畫，Jack應允一同前往帝沙探秘。在聖殿中，靈棺懸於半空，二人看得目定口呆，William摘下祭檀上的寶石，靈棺突然失去浮力直墮地面。Jack與William剛好避開，卻又被守墓者窮追，Jack意外墜落激流，幸被印度少女Samantha救起，還帶他往見高僧，得悉與殿中拾得的寶劍有著前世緣分。
William喜見Jack大難不死，透露從寶石研究結果發現可抵禦地心引力，決定再到西安秦俑博物館尋找真相，Jack希望尋回夢境；William欲找寶石之謎。曾出身入死，但信念回異，兩兄弟因如何處理找到的文物而激烈爭吵，William堅持要將寶物據為己有進行研究。此時William得知十年來一直資助他的竟是被Jack揭發盜墓而被剝奪教授稱號的古先生，二人因私心而暗自合作。
Jack與William乘直升機到酈山上空進入瀑布群的峽穀，裏面竟有一條時光隧道，可通往懸浮的天宮！玉漱活生生的出現在Jack眼前，等待了數千年的玉漱以為是蒙毅信守承諾回來找她，非常感動；Jack也終於碰上夢寐以求的女子，兩人誓要長相廝守。
古先生也尾隨到了天宮，發難用槍指嚇正在檢寶石的William。Jack出現，與著了魔的William打起來，混亂間William不慎撬出機關上的寶石，天宮失去浮力，成千上萬的兵馬俑從空中直墜而下，水銀湧出，眾在玉漱帶路下逃走。古先生想加害于Jack，幸被William阻止。最後，古先生被大石壓死，William決定長埋地底，名留青史。玉漱知道Jack根本不是真正的蒙毅，要留下來繼續等待承諾的兌現……至於Jack，生死一線間，又能否逃出生天，延續神話呢？
